En el pilarcillo central, que está ubicado adelante del altar, hay un gran lirio pintado de color rojo, símbolo de los soberanos franceses. Por tanto, se puede relacionar con la figura de San Ludovico de Tolosa quien, a fines del siglo XIII, renunció a la corona del reino de los Anjou para hacerse franciscano.
A la izquierda, en el primer pilar hay una inscripción con un dístico, donde se indica que en el año 1065 comenzó la construcción románica que realizaron los benedictinos. Más a la izquierda, colgada de la pared de toba y terracota, veremos una gran placa de piedra clara. Según la leyenda, sobre ella fueron decapitados Fermo y Rústico. En un principio, ambos santos fueron arrojados al río con una piedra atada al cuello, pero ninguno de los dos se ahogó. Por tanto, tuvieron que sacarlos del agua y cortarles la cabeza.
