Sopra il pilastrino centrale posto davanti all’altare è dipinto un grande giglio rosso, simbolo dei sovrani francesi e quindi accostabile alla figura di san Ludovico di Tolosa, che alla fine del Duecento rinunciò alla corona del regno angioino per farsi francescano.
A sinistra, sul primo pilastro, è collocata l’iscrizione con un distico che riporta l’anno 1065 come inizio della costruzione romanica fatta dai Benedettini. Ancora più a sinistra, appesa al muro di tufo e cotto, si noti la grande lastra di pietra chiara sulla quale, secondo la leggenda, furono decapitati i santi Fermo e Rustico che, nonostante fossero stati gettati nel fiume con una pietra al collo, non affogarono e dovettero essere ripescati per venire poi uccisi.
